DrPagel-Biografie...
.... schreibe ich, wenn ich älter bin.
Wem das zu lange dauert, kann sich inzwischen schon die Zeit mit dem Besuch meiner anderen Homepageseiten vertreiben:- Solange (seit 18.Oktober 2010) wegen des fehlenden alt-Atribut im img-Element des "speichern"-Buttons unter dem Browser Firefox für drpagel.log.ag keine
Beiträge publiziert werden können, können meine Beiträge ab dem 18.Oktober 2010 in meinem Tagebucharchiv durch Klick auf diesen Link weiterverfolgt werden. Die Abstrakts der Beiträge werden gegebenenfalls später hier nachgetragen.
- Dr.Pagel-WebseitenZentrale www.drpagel.de mit automat. Weiterleitung auf meine auch separat aufrufbare (schon etwas verstaubte) Seite:
- Dr.Pagel Webcam, Wetter und Wissen. Dort befindet sich auch das Impressum, die Kontaktadresse und ein Link zu meinem
- Foto. Weitere angefangene Projekte sind meine
-
Umweltseite mit meinem schönen Urlaubsfoto vom Oktober 2004 aus der versmogten lettischen Hauptstadt Riga an der Daugava, die ich bereits am 23.1.2005 bei Suchnase.de angemeldet hatte und der Domain-Inhaber, ohne mich zu informieren mit neuem Inhalt bespielt hat, dann meine - Seiten zum Thema Bildung, Gesundheit, Urlaub, Wellness (begonnen seit dem 10.9.2004, geplant seit Pfingsten 2004; freenet stellt diese gratis-Webseiten zum 31.3.2010 ein).
- Weblog-Archivseiten tb-archiv.drpagel.de
- meine
Vitamin-C-Forschungsseite mit der Option zum Kennenlernen von PHP (noch nicht getestet!; seit Dezember 2005) bei Lycos.de unwiderbringlich gelöscht! und ich habe jetzt weder Zeit noch Lust, diesen Datenverlust zu beheben! (Gewinn-Warnung: das wird wohl vor Winter 2011/2012 nichts mehr!) - meine Planung zur HP bei Lycos.fr (seit Dezember 2005)
- mein Multilingual-Projekt: Text in 31 Sprachen (languages)
- meine Ausspracheübung (z.Zt. in 24 Sprachen)
Jedoch hat mich der Datencrash im Juli 2005 soweit zurückgeworfen, dass ich danach keine meiner Webseiten mehr mit NOF aktualisiert und immer noch nicht alle defekten Dateien auf Wiederherstellung geprüft habe. Bei der Festplattenanalyse bei Vobis wurde in 2005 kein Virus gefunden, jedoch ein Jahr später hat mir die aktualisierte Antiviren-Software gezeigt, dass auch auf gewerbliche Virenscans leider kein Verlass ist.
Hier meine unvollständige Lieblings-Webseiten-Liste (z.B.: backlinks für PageRank):Ehemalige Weblogs sind in meiner Gesamtliste aufgeführt. Zur Kenntnisnahme: Alle mit (dp) gekennzeichneten lyrischen Ergüsse sind durch Copyright © by Dr.Detlef Pagel urheberrechtlich geschützt. Bis auf Widerruf ist die auszugsweise Wiedergabe mit Quellenangabe nur zum privaten nichtkommerziellen Gebrauch gestattet.
Hinweise zu Weblog-Code-Fehlern>>Forum zu Weblog (siehe auch rechte Leiste); Homepage(freenet-Administrator)NOTFALL-HINWEISE (siehe auch mein Eintrag vom 9.6.2005)Hinweise zu Internet-Störungen allgemein >>
Gebrauchsanleitung: es wird (zur Zeit) auf dieser Site immer nur der Weblog-Inhalt der letzten 5 Beiträge angezeigt. Zum Suchen anderer Einträge können die Inhaltsverzeichnisse (webtropia-Weiterleitung zum Loomes-Server, Loomes-Server) oder alternativ zum Freenet-Kalendariums am rechten Rand dieser Site ein eigener Kalender 2004, 2005 durch Anklicken der Wunschtage oder ein internes Suche-Formular: oder die Index-Seite für mein Tagebuch-ZentralArchiv For translation of my websites click here please (zhōng=#20013)Wetter in Wetzlar benutzt werden.
Der erste Tagebucheintrag fand am 16.Mai 2004 statt, also vor gut vier Jahren. Seitdem wurden zu verschiedenen Themen verfasst. Als kleines Dankeschön für das zunehmende Leserinteresse hier seit Mai2005 meine Bilder des Monats:
System&Browser&JavaScript-Abfrage, Browser&Player-Abfrage
Seit Mo., den 04.08.2008, 01 Uhr(MESZ; a.m.) (hierzu Statistik):
mehr...
Vorübergehend mussten zu Testzwecken fast alle Scripte im Tagebuch-Vorspann entfernt werden! Die meisten Skripte sind noch nicht reinstalliert worden. Daher dürfte jetzt fast keine eigene Javascript-Anwendung funktionieren.
Es ist noch viel zu testen. Daher werden voraussichtlich vor heute abend (16.6.2008) keine weiteren Skripte hier in den Weblog-Vorspann zurückinstalliert werden können. Ich bitte um Verständnis.
 |
 |
Verfasst am 19.05.2008 23:39:02 Uhr Ende gut, alles gut Soeben klingelte der Wecker. Diesmal kurz nach 18Uhr. Ich hatte entgegen aller Ratschläge mal mein Schlafdefizit nachholen müssen, denn mir reichen drei Stunden Schlaf täglich nicht. Noch nicht ganz hellwach suchte ich meine Turnschuhe. Wo ich auch schaute, sie waren nirgends zu sehen.
Also nahm ich wieder mein Paar Tanzschuhe mit ins Auto und ab ging's nach Gießen. An der Ampel erinnerte ich mich an den englischen Komiker Mr.Bean (der sogar Professor sein soll?) und wechselte die Schuhe an der roten Ampel.
Heute war der Discofox-Fortgeschrittenenkurs dran, und meine Wenigkeit diesmal in der Single-Rolle. Als ich in der Tanzschule ankam, sprang der Tanzlehrer bereits im Dreieck, denn er war alleine und musste sich eigentlich um seine Tanzschüler kümmern und sie etwas lehrern. Nun hatte die Aushilfspartmerin für mich kurzfristig vorher abgesagt. Doch irgendwann kam die "Rettung", seine Assistentin vom Standard-&Lateinkurs.
Man kann resümierend nur sagen: alle Achtung und vielen herzlichen Dank! Es ist gerade im schnellen Discofox wichtig, dass man sich nicht falsche Schritte und Haltungen einübt. Und so eine Assitentin merkt sofort, wo man seine Hand nicht hinhalten sollte oder wie man Füße und Körperführung in Einklang bringen kann und wenn sie dann gleich einen Tipp gibt "An dieser Stelle muss Du die Hände höher oder ...", ist dies Gold wert. Nichts ist gegen harmonierende Partner, die dann auch hinterher miteinander üben können, einzuwenden. Aber hätte ich wieder die Wahl, mit einer ausgebildeten Tänzerin zu üben, würde ich das wieder vorziehen, weil es die Lehrzeit verkürzt und dadurch der Spassfaktor wächst.
Als ich dann frohgelaunt endlich wieder zuhause war, da fielen mir sofort die Turnschuhe ins Auge. Sie standen dort, wo sie hingehören: im Schuhregal.
Wie gut, dass ich noch mein Bett finde ... (dp) (0,35h)
Verfasst am 19.05.2008 12:51:57 Uhr Was sind periphrastische Formen? Wieder so ein neues Kunstwort, was ich jetzt zum erstenmal lese. Gefunden habe ich es über einen Forumsbeitrag von "Samaruc" zum kuriosen Problem, dass die Katalanen mit "ich gehe spazieren" als einzigste Romanischsprachige damit meinen, "dass sie gerade vom Spaziergang gekommen sind", während bei allen anderen romanischen Sprechern zu vermuten ist, dass sie "sogleich zum Spaziergang aufbrechen werden".
Es soll ein sprachliches dialektisches Vereinfachungsphänomen sein, denn die Formen des "Passat simple" (and.) = "einfaches Perfekt" erwiesen sich mit ihren vielen unregelmäßigen Endungen derart unpraktisch, dass sie sich bei den Katalonen und Andorranern nicht durchgesetzt haben und daher das "einfache Perfekt" nur für literarische Zwecke vorbehalten sei. Dagegen, so "Samaruc", sei das "periphrastische Perfekt" immer regelmäßig. Es seien jedoch zwecks Vermeidung von Streit beide Formen komplett gleichwertig, gleichberechtigt und normativ.
Die katalanischen Dialekte, die beide Formen lebendig beibehalten haben (wie z.B. Katalanisch um Valencia), tendieren dazu, die langen Formen des "periphrastischen Perfekt" (z.B. "tu vares parlar") zu verwenden. Diejenigen, die das "einfache Perfekt" verloren haben, tendieren zur Verwendung der kurzen Formen (z.B. "tu vas parlar").
Übrigens soll es drei weitere periphrastische Formen geben:- Passat anterior Perifràstic d'Indicatiu
- Passat Perifràstic de Subjuntiu
- Passat anterior Perifràstic de Subjuntiu
Alle von ihnen haben eine nichtperiphrastische gleichwertige Form:- Passat anterior d'Indicatiu
- Passat de Subjuntiu
- Passat anterior de Subjuntiu
Leider hat das Forumsmitglied "Samaruc" nicht erklärt, warum ausgerechnet das Wort "gehen" (dts.; ="anar" (and.)) hierfür genommen wurde. Ich vermute, dass es mehrere Bedeutungen hat(te) und "gehen" nicht die eigentliche ist. Im Katalonisch-Kastillisch-Wörterbuch "Diccionari Català-Castellà" finde ich, dass "anar" einmal "gehen, funktonieren" heisst. Ebenfalls wird das spanische Verb "andar" aufgeführt. Hierzu schreibt das LTW Spanisch: "gehen, schreiten, fahren, sich befinden; (Maschine) laufen, funktionieren, (Uhr) gehen". Jedoch verwenden auch die Spanier "todo se andaré" (span.) = "es wird (noch) alles gut werden" im Hinblick auf ein zukünftiges Ereignis.
Ich vermute einmal, dass irgendwann sprachgeschichtlich auch die romanische Konstruktion der "zusammengestellten Vergangenheitsform" z.B. "ich habe + PP" oder "ich bin + PP" eine periphrastische war (PP: Partizip Perfekt). Nur irgendwann hat man sich daran als eine Normalform gewöhnt. Vielleicht war es auch bei Einführung der periphrastischen katalonischen Konstruktion mit "anar" egal, ob es Vergangenheit oder Zukunft sei. So soll es ursprünglich im Hebräischen auch nur die Zeitform von "jetzt" und "nicht jetzt" gegeben haben. Dann könnte sich im Französischen die Bedeutung auf das Zukünftige und im Katalanischen auf das Vergangene hin etableirt haben. Oder aber es hat ein Katalonisch-Sprachlehrer-Urahn "Adam de Català" das einst falsch gelehrt und dann war's halt passiert?
Wenn "anar" wenigstens "kommen" bedeuten würde, könnte man sich unter "komme trinken" vorstellen, dass jemand "vom Beseufnis herkommt", also er "vorher beim Tringgelage war". Dass jemand "zum Trinken kommt", also "trinken geht" wäre dann ein Sonderfall.
Da fällt mir eine sprachliche Ähnlichkeit zwischen (dts.:) "gehen" und "geben" einerseits und "kommen" und "bekommen" andererseits auf. Das Verb "geben" heisst auf Spanisch "dar", und so könnte "andar" (span.) vielleicht so etwas wie "anti-dar", nämlich "bekommen" bedeutet haben und das katalonische "anar" hiervon dialektisch abgeleitet sein ("Bauchgefühl"). Dann wäre ein "Vorgang des Bekommens" zeitlich noch weiter in der Vergangenheit und damit garantiert abgeschlossen als es der "Zustand des Habens" ist. Denn man kann nur haben, was man zuvor bekommen hat.
Der Duden erklärt, dass periphrastische Konjugation eine umschreibende Konjugation sei. Ich würde sie auch als eine "synonyme Konjugation" verstehen. Nur erklärt dies immer noch nicht die Frage: warum katalonisch "anar" auf die Vergangenheit verweist? Freund R. würde sich darüber nicht länger aufhalten und konsterniert sagen: "es ist halt ein Idiom und damit basta!"
Nichts genaues weiß man nicht ... (dp) (1h)
Nachtrag am 19.5.2008 um 15Uhr:
Als hätte ich es geahnt. Suche im Spanisch-LTW unter dem Verb "kommen", so springt mir sowohl "venir" als auch "ir" ins Auge. Dabei soll "venir" verwendet werden, falls "hinkommen zum Sprechenden" gemeint ist und "ir", falls "wegkommen vom Sprechenden" gemeint ist. Jedoch sind von den gebeugten Formen keine Entsprechungen zwischen "venir" (Lit."ec.grec.net") und den in einer Konjugationstabelle (Wikipedia) verwendeten Formen. Allerdings stimmen die Wikipedia-Formen in der 1. und 2. Pers. Plural nicht mit denen von "anar" aus ec.grec.net-Lit. überein:
| periphrastische Konjunktion | Present indicatiu ("anar") Vollformen
|
|---|
| vaig + Verb(Infinitiv) | vaig
| | vas + Verb(Infinitiv) | vas
| | va + Verb(Infinitiv) | va
| | vam + Verb(Infinitiv) | anem
| | vau + Verb(Infinitiv) | aneu
| | van + Verb(Infinitiv) | van
|
Ob dies neben der Kurzform (z.B. "vas") und Langform (z.B. "vares") noch eine regionale Eigenart der Sprache des Wikipediaschreibers ist, bleibt ungeklärt.(dp) (0,8h)
Verfasst am 19.05.2008 01:02:26 Uhr Herzlichen Glückwunsch dem Matthias zum 50.Geburtstag Es war eine schöne Zeit, unsere viereinhalbwöchige Nordkap-Fahrt vor vielen Jahrzehnten. Auch, wenn ich sonst kein effektiver Nutzen in seinem Leben war, denn unsere Ausbildungswege trennten sich spätestens mit der Diplomarbeit, so gab es bei einem Besuch bei ihm immer mindestens eine Tasse Tee oder Adäquates und viele Neuigkeiten.
Ob ich meinen ehemaligen Studienfreund Mattias heute telefonisch oder persönlich erreiche, steht erst nach der Nachtruhe gegen Mittag zur Debatte. Vielleicht schaffe ich eine Glückwunsch-SMS vom Handy aus schon früher? Wenn Du es liest, lieber Matthias, ohne das ich es weiß, denn nur freenet, ich nicht, setzt Cookies für dies Weblog, so sei Dir schon jetzt alles Gute und Gesunde für das kommende Lebensjahr und darüber hinaus gewünscht. Ich bin jetzt müde! Feierabend. (dp) (0,5h)
Verfasst am 19.05.2008 00:48:50 Uhr Silberkursniveau-Tanzschritte 1.: Foxtrott: Tipple-Chassee (eigentlich kinderleicht und sieht super aus, wenn nicht eine ewig zaudernde Partnerin mit grauen Gedanken nicht aufpasst!)
2.: Wienerwalzer: Wischer nach der Linksdrehung (wenn nicht die Partnerin keinen Walzer mag)
3.: Samba: Kick nach der Aida (geht ja mal ohne Murren, solange ich das Samba ertrage)
4.: Cha-Cha-Cha: dreifach-Cha-Cha mit anschließender Aida
5.: Tango: schon wieder vergessen, was es da relativ zum Bronzekurs Neues gab
In knapp 2 Stunden klingelt wieder der Wecker! Das darf ich nicht vergessen. Immer froh und heiter, Gott hilft weiter! Und Freund Reinhard, der noch an seinem Bronze-Kurs feilt, fängt demnächst schon mit Gold-Kurs an. Und das ist mir jetzt schnurz egal. Wegen mir kann er mit seiner Partnerin auf mehrere Bälle für 50€/Person Eintritt gleichzeitig gehen. Mit N. nicht! Ich mag der Traummann ihres Lebens sein. Schön! Das muss ich aber auch spüren. Ich spüre nur vorwurfsvolle Blicke seit Anbeginn unserer Bekanntschaft. Es gibt noch kein Gesetz, nachdem man Beischlaf vor der Ehe erzwingen kann, um endlich einen Grund dafür zu haben, mögliches Scheitern seiner Berufslaufbahn einem anderen in die Schuhe schieben zu können! Zuneigung lässt sich nicht erzwingen! Ach heute sind wir wieder lustig! Wort zum Montag. (dp) (0,75h)
Adminbereich
| Diese Seite bookmarken
| Weitersagen |
|
 |
|